Мария Вильямовна (Вильгельмовна) Шатилова. 1860-е годы