20 января 1921 г.

Многоуважаемый Борис Александрович,

Занимаясь в настоящее время Фетом, я постоянно прибегаю к Вашей книге о нем, как к ценнейшему и единственному руководству¹. К сожалению, своевременно, я ее не купил, теперь купить негде, в библиотеках — в некоторых (напр., в библ. Академии Наук) ее нет, в других она нарасхват, и я бедствую. Я был бы бесконечно Вам благодарен, если бы Вы нашли возможным, прислать мне один экземпляр, буде сохранился у Вас еще некоторый запас. Доверяться почте нынче опасно, и потому лучше бы, конечно, прислать ее с оказией, а не то можно рискнуть и под заказной бандеролью или заказным письмом. Все расходы я немедленно возмещу.

Цель моих занятий — составление подробной биографии Фета, а для разборки «суконных одеял» (как Вы их называете²) и для любовного исследования того сокровища, которое под ними, Вы понимаете, как важна Ваша книга. Простите же меня за беспокойство.

Искренно Вас уважающий

Блок.

Мой адрес —

Петроград, Литейный 30, кв. 19

Георгию Петровичу Блоку.

Телеф. 57-10.

P.S. Если у Вас осталось мало экземпляров, и Вам жаль отдавать один из них частному и неизвестному Вам лицу, то, может быть, Вы направите его в 1 Отделение Библиотеки Российской Академии Наук (Университетская наб., 3), известив об этом меня.

Б.

¹ Блок пишет о «ценнейшем и единственном руководстве», к которому он якобы «постоянно прибегает», имея в виду не существующую в природе книгу «А.А.Фет. Жизнь и творения. С приложением хронологической канвы» (названия иногда слегка варьировались), над которой Садовской неторопливо работал много лет. Еще 1 октября 1912 г. он писал Э.К.Метнеру: «Моя книга о Фете продвигается понемногу. Весной думаю представить рукопись ее на Ваше усмотрение, — быть может, “Мусагет” найдет возможным издать ее». Год спустя, 11 октября 1913 г., Садовской вновь обращался к Метнеру: «Я и не предполагаю особенно спешить с книгой и согласен отложить ее печатание до осени. Мне важно, чтобы издал ее именно “Мусагет” <…> Я достал много новых материалов, много неизвестных стихов Фета и смею надеяться на получение за нее академической премии» (НИОР РГБ. Ф. 167. К. 14. Д. 39). Книга неоднократно анонсировалась с указаниями «готовится к печати», «печатается» (в сборниках Садовского «Пятьдесят лебедей» в 1913 г., «Полдень» и «Озимь» в 1915-м, «Ледоход» в 1916-м). В библиографии Садовского в словаре Е.Ф.Никитиной «Русская литература от символизма до наших дней» (М., 1926) была указана даже как вышедшая в 1917-м в свет.

Впрочем, это относится не столько к ошибке библиографа, сколько к сознательной мистификации писателя, сочинившего для словаря свою фантастическую биографию (см. ниже, примеч. 15 к письму № 13 от 22 октября 1921 г.)

Садовской, естественно, решил, что его просят о высылке «Ледохода», что и было исполнено. Позднее Блок признался Садовскому в своей ошибке (см. приписку к письму № 10 от 6/19 августа 1921 г.). В его архиве в Пушкинском Доме сохранилась «Летопись жизни А.А.Фета» (машинопись с авторской правкой), опубликованная Б.Я.Бухштабом в сборнике «А.А.Фет. Традиции и проблемы изучения» (Курск, 1985), в том виде, в каком она вышла из-под пера Г.П.Блока, т. е. без библиографических и архивных ссылок (с рядом корректировок и дополнений Г.Д.Аслановой переиздана девять лет спустя в сборнике «А.А.Фет. Проблемы изучения жизни и творчества» (Курск, 1994. С. 276–346). Эта «Летопись» никак не может быть соотнесена с анонсированным трудом Садовского: слишком она скромна для издания отдельной книгой.

² Имеется в виду описанный Фетом эпизод из своей поездки в Италию с сестрой Надей, когда он приказал завесить одеялами окна в горной гостинице (см.: Фет А.А. Мои воспоминания. 1848–1889. Часть I. М., 1890. С. 171). Садовской писал в своей статье о Фете: «И адъютантство в полку, и хозяйственная политика агрария, и “шеншинство”, и камергерство, — все это те же “суконные одеяла”, которыми великий поэт тщательно завешивал от непосвященных свою “Горную высь”» (Садовской Б. А. Русская Камена. М., 1910. С. 148).